「褊（さみ）す」は、
狭す、
とも当てる（精選版日本国語大辞典）。
狭（サ）みすの意（広辞苑）、
狭（サ）ミスの意。相手を狭いものと扱う意（岩波古語辞典）、
とあるが、
サミは形容詞の狭（さ）しの語根を、名詞に形づくれるもの、無（な）しを、無（な）みす（蔑）とするに同じ、孟子・梁惠王「齊國雖褊小」、康熙字典「褊、狭也」（大言海）、
形容詞「さし（狭）」の語幹に接尾語「み」が付き、さらに動詞「す」が付いてできた語（精選版日本国語大辞典）、
というところが妥当なのだろう。
「褊」（ヘン）は、
会意兼形声。「衣＋音符扁（うすっぺらな）」、
とあり（漢字源）、
形声文字。「衣」と音符「扁」を合わせた字で、衣服がきつく「せまい」という意味、
である（https://ja.wiktionary.org/wiki/%E8%A4%8A）。同義の漢字は、
「狭」は、廣または闊の反なり、史記「地狭人寡」。心のせまきにも用ふ、
「褊」は、衣服の身はばのせまきなり。転じて、土地また心の狭きにも用ふ。左伝「衛國褊小、老夫耄矣」、
「窄」は、寛の反なり、狭なり、隘なり、天地窄の類、
「隘」は、ものの閒のせまきなり、谷閒などの迫りてけはしく、せまきに云ふ。険隘、峻隘と熟す、転じて心のせまきにも用ふ。狷隘は狷介にして寛容の量なきなり、
と「せまい」の意味を使い分けている（字源）。
きばやし（急）惼（ヘン）に通ず、
とある（仝上）ので、
褊狭（へんきょう）、
と、「土地が狭い」意や「心が狭い」意だけではなく、
褊心（へんしん）、
と、「心が狭く気が短い」意でも使う（仝上）。
「褊（さみ）す」は、漢字の意味から見て、元々は、類聚名義抄（11～12世紀）に、
褊、サミス、さし、せばし、
字鏡（平安後期頃）には、
狭、サミス、
とあり、
三王の陒薜（あいへき）を陿（さみ）す（漢書・楊雄伝）、
と、
狭い、
狭いと思う、
という状態表現でしかなかったものが、
帰伏申したる由にてかへって武家をは褊しけり（太平記）、
所存之企、似褊関東（吾妻鏡）、
などと、
我を廣しとし、他を狭しとするより、第二義の、他を非とし軽侮する意、
となり（大言海）、色葉字類抄（1177～81）では、
褊、サミス、謗也、狭、
と、
見下げる、
卑しめる、
軽んずる、
あなどる
などといった意に転ずる（大言海・岩波古語辞典）
こうした意味の変化はあり得るのだから、
アサミス（浅）の上略（言元梯）、
アサミスル（浅見）の略（菊池俗語考）、
の説は取りがたい。
参考文献；
大槻文彦『大言海』(冨山房)
大野晋・佐竹 昭広・ 前田金五郎編『古語辞典 補訂版』（岩波書店）
藤堂明保他編『漢字源』(学習研究社)
簡野道明『字源』（角川書店）
ホームページ；http://ppnetwork.c.ooco.jp/index.htm
コトバの辞典；http://ppnetwork.c.ooco.jp/kotoba.htm#%E7%9B%AE%E6%AC%A1
スキル事典；http://ppnetwork.c.ooco.jp/skill.htm#%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%AB%E4%BA%8B%E5%85%B8
書評；http://ppnetwork.c.ooco.jp/critic3.htm#%E6%9B%B8%E8%A9%95
