窈窕 2022年10月18日 窈窕 嬋娟窈窕（嬋妍窈窕） 双頭の牡丹灯を肩にかかげて先に行けば、後に窈窕（ようじょう）たる美女一人従つて、西に行く（奇異雑談集）、 にある、 窈窕、 は、 美しくたおやかなさま、原字左訓「みやびめ」、 とある（高田衛編・校注『江戸怪談集』）。 「窈窕」は、ふつう、 ようちょう、 と訓ませる（広辞苑）。「窈窕」を、 ヨウジョウ、 と訓ませるのは、「窕」の呉音で…続きを読む
