おはぐろ

振り分けた髪の下よりも、並べたる角生(つのお)いたるが、薄化粧に鉄漿(かね)黒々とつけたり。恐ろしとも云はん方なし(曽呂利物語)、 とある、 鉄漿、 は、 おはぐろ、 の意で、 歯を染めるための黒い液、 とある(高田衛編・校注『江戸怪談集』)。 (お歯黒を付ける女性(歌川国貞) デジタル大辞泉) 「おはぐろ」は、 御歯黒、 鉄漿、…

続きを読む