あやにくだつ 2023年05月23日 あやにくだつ 生憎だつ 生憎 可憎 生憎（せいそう） 生憎（あいにく） これが腹立ちて解かぬをも、あやにくだつやうにて、ただ解きに解かせつ（今昔物語）、 さこそあやにくだちつれども、いとほしかりければ、装束を取りて急ぎ着て、馬に乗りて（仝上）、 とある、 あやにくだつ、 は、 いじわるくする、 意とある（佐藤謙三校注『今昔物語集』）。「あやにくだつ」は、 生憎だつ、 と当て、 人をいらだたせ、困らせるような態度を…続きを読む
