すべらぎをときはかきはにもる山の山人ならし山かづらせり(新古今和歌集)、
の、
ときはかきはに、
は、
永久不変に、
の意、
山かづら、
は、
山鬘、
山蔓、
と当て、
ヒカゲノカズラで結ったカズラ、
をいい、
神事に用いた、
とある(広辞苑・精選版日本国語大辞典)。ただ、
マサキノカヅラ(真拆葛)にて結ひたるかづら、
ともある(大言海)。
かづら、
は、
鬘、
とあて、
カミ(髪)ツラ(蔓)の約(ツラはツル(蔓)と同根)、
で、
蔓草で作った髪飾り、
をいい(岩波古語辞典)、上代、
蔓草を採りて、髪に挿して飾りとしたるもの、又、種々の植物の花枝などをも用ゐたり、後の髻華(ウズ)、挿頭花(かざし)も、是れの移りたるなり、
とある(大言海)。
髻華(うず)、
は、
巫女の頭飾りのルーツ、
で、
山の植物の霊的なパワーを得るため髪や冠に草花や木の枝を挿す、
ものとされ、現在の巫女の頭飾りに用いる花もこれを踏襲している(https://gejideji.exblog.jp/31187471/)し、
挿頭、
挿頭華、
とも当てる、
秋萩は盛り過ぐるをいたづらにかざしに挿さず帰りなむとや(万葉集)、
の、
かざし、
は、上代、
草木の花や枝などを髪に挿したこと。また、挿した花や枝、
をいい、平安時代以後は、冠に挿すことにもいい、多く造花を用いた(デジタル大辞泉)とあり、やはり、
幸いを願う呪術的行為が、のち飾りになったもの、
とある(仝上)。古墳時代には、これを、
髻華(うず)、
といい、飛鳥時代には、髪に挿すばかりではなく、冠に金属製の造花や鳥の尾、豹(ひょう)の尾を挿して飾りとし、平安時代になって、冠に挿す季節の花の折り枝や造花を、
挿頭華(かざし)、
とよぶようになった。造花には絹糸でつくった糸花のほか金や銀製のものがあった。その挿し方は、
冠の巾子(こじ)の根元につけられている上緒(あげお)に挿すが、官位、儀式により用いる花の種類が相違し、大嘗会(だいじょうえ)には、
天皇菊花、
親王紅梅、
大臣藤花、
納言(なごん)桜花、
参議山吹、
と決められた。祭りの使(つかい)および列見(れっけん)(朝廷で2月11日に六位以下の官吏を位階昇進の手続のため閲見、点呼する儀式)などの行事に参列する大臣以下も同じで、非参議以下はその時の花を用いる(日本大百科全書)とある。
やまかづら、
に、
ヒゲノカヅラ、
以外に、
マサキノカヅラ、
に当てる説がある(岩波古語辞典・大言海)が、
マサキノカヅラ、
は、
深山(みやま)にき霰降るらし外山(とやま)なるまさきのかづらいろづきにけり(神楽歌)、
とあり、
真栄の葛、
と当て、今日の、
テイカカヅラ、
の古名で、
ツルマサキの古名、
ともされ、やはり、
神事に用いた、
とある(仝上)。
「さがりごけ」で触れたように、
ヒカゲノカズラ、
は、
践祚の大嘗祭、凡そ斎服には……親王以下女孺(にょじゅ、めのわらわ 下級女官)以上、皆蘿葛(延喜式)、
と、
新嘗(にいなめ)祭・大嘗(だいじょう)祭などの神事に、物忌のしるしとして冠の笄(こうがい)の左右に結んで垂れた青色または白色の組糸、
を呼ぶ(岩波古語辞典・広辞苑)。もと、
植物のヒカゲノカズラを用いた、
ための称である(仝上)。
ヒカゲノカズラ、
は、
ヒカゲカズラ、
ともいい、
キツネノタスキ、
カミダスキ、
とも呼び、
日陰鬘、
日陰蔓、
蘿葛、
と当て(広辞苑・岩波古語辞典)、
山葛蘿(ヤマカズラカゲ)、
の別名を持ち、
漢名は、
石松、
で(広辞苑)、
蘿(かげ)、
という別称もある(https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%92%E3%82%AB%E3%82%B2%E3%83%8E%E3%82%AB%E3%82%BA%E3%83%A9)。
シダ類ヒカゲノカズラ科の常緑多年草、
で、各地の山麓に生える。高さ八~一五センチメートル。茎はひも状で地上をはい長さ二メートルに達する。葉はスギの葉に似てごく小さく輪生状またはらせん状に密生する。夏、茎から直立した枝先に淡黄色で長さ三~五センチメートルの円柱形の子嚢穂をつける、
とある(広辞苑・精選版日本国語大辞典)。茎は、正月の飾りにし、胞子は、
石松子、
という丸薬の衣に用い、また皮膚のただれに効くという(仝上)。
なお、
山蔓(やまかづら)、
には、
あら玉の年の明行山かつら霞をかけて春はきにけり(続千載和歌集)、
と、
明け方、山の端にかかる雲、夜明けに山の稜線にたなびいて見える雲、
の意で使われ、さらに、転じて、
あらばへと背中をたたく暁雲(ヤマカツラ)(雑俳「ぎんかなめ(1729)」)、
と、
明け方、
早朝、
の意でも使われる(精選版日本国語大辞典・広辞苑)。
(ひげのかずら デジタル大辞泉より)
「巾子(こじ)」については触れたし、「日陰蔓(ひかげのかずら)」については、「さがりごけ」で触れた。
参考文献;
久保田淳訳注『新古今和歌集』(角川ソフィア文庫Kindle版)
大槻文彦『大言海』(冨山房)
大野晋・佐竹 昭広・ 前田金五郎編『古語辞典 補訂版』(岩波書店)
ホームページ;http://ppnetwork.c.ooco.jp/index.htm
コトバの辞典;http://ppnetwork.c.ooco.jp/kotoba.htm#%E7%9B%AE%E6%AC%A1
スキル事典;http://ppnetwork.c.ooco.jp/skill.htm#%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%AB%E4%BA%8B%E5%85%B8
書評;http://ppnetwork.c.ooco.jp/critic3.htm#%E6%9B%B8%E8%A9%95