そらかぞふ 2025年02月02日 そらかぞふ 空數ふ そら数ふ大津の子が逢ひし日におほに見しくは今ぞ悔しき(柿本人麻呂) の、 おほに見し、 は、 ぼんやりと、 の意とある(伊藤博訳注『新版万葉集』)。 そら数ふ、 は、 空で数えると大凡である、 の意とあり、 大津、 にかかる枕詞とある(仝上)。 そらかぞふ、 は、 空數ふ、 と当て、 語義・かかる…続きを読む