月読(つくよみ)

月読(つくよみ)の光に来(き)ませあしひきの山きへなりて遠からなくに(湯原王) の、 月読、 は、 月を神に見立てた呼名、 とあり(伊藤博訳注『新版万葉集』)、 山きへなりて、 は、 山が隔てとなった遠いみちのりでもないのに、 と訳し、 き、 は、 不明、 とする(仝上)。 つくよみ、 は、 つき…

続きを読む