片垸（かたもひ） 2025年04月23日 片垸（かたもひ） 片椀 かたもひ（かたもい） かたわん 盌（もひ） 思い遣るすべの知らねば片垸（かたもひ）の底にぞ我（あ）れは恋ひ成りにける（粟田女娘子） の、 片垸（かたもひ）、 は、 土製の蓋なしの椀、水飲み用、 で、 片思いをかける、 とある（伊藤博訳注『新版万葉集』）。 かたもひ（かたもい）、 は、 片椀、 片垸、 と当て、 「片」は不完全の意、 とされ（岩波古語辞典・精…続きを読む
