ありがとう
この何年か,できるだけ,
ありがとう,
というようにしている。これは,関西の友人が,何につけても,
ありがとう,
というのが口癖なのを見倣ったまでだが,よく考えれば,アメリカ映画でもドラマでも,
Thank you.
を必ず口にするのと同じで,口癖になると,まあ,言い方は悪いが,心が籠っていなくても,口だけは出る。
Thank
は感謝する,という意味のようだが,
ありがとう,
は,
有り難い,
から来ている。
有り勝ち
ではなく,
めったにない,
ありそうもない,
からこそ,ありがたいのではないか。だから,
礼の意味で,
忝(かたじけな)い,
に通じる。かたじけないは,
面目ない,
恥ずかし,
からきていて,だからこそ,その好意が,
身に染みる,
となる。
そこからかどうか,
有り難い,
を
在り難い,
と書けば,在りえない,珍しい,につながり,
めっそうもない,
もったいない,
恐れ多い,
尊い,
に通じていくのかな(かどうかは妄想だが)。有り難いだけでも,なかなか考えさせられる。
こう考えると,当たり前のことに,
ありがとう,
といちいち言うのは,いかがかとも思うが,有り難く感じて謝意を表する,という感謝の表現で,無駄はないのだろう。要は,
お蔭様,
ということにつながる。まあ,大袈裟に言うと,
生かされてある,
ことへの,感謝ということになる。
今日のアイデア;
http://www.d1.dion.ne.jp/~ppnet/idea00.htm
#有り難い
#在り難い
#ありがとう
#感謝
#お蔭様
#忝い
この記事へのコメント